Symbian sdk帮助-术语表L

译文作者: 〇
译文版本:1.0 译文时间:2005-09-22

--------------------------------------------------------------------------------

L2CAP
The Bluetooth Logical Link Control And Adaptation Protocol (L2CAP). It controls how multiple
users of the link are multiplexed together, handles packet segmentation and reassembly, and
conveys quality of service information.
L2CAP是指蓝牙逻辑链路控制和适配协议。L2CAP协议控制着在一个链路中多个用户信息的多路传输，操作信息
包的分割和重新组装，而且还传送服务质量信息。

L function
In the context of Symbian C++ programming, a function with a trailing L in its name, e.g. NewL():
such functions may leave, either directly by calling User::Leave(), or indirectly by calling
other functions that may leave.
在Symbian C++程序中，有一种以L结尾的函数名，比如NewL()，这种函数有可能是leave的，它或许直接
调用了User::Leave()，或许是间接的调用了其他leave的函数。

See also: leave

label
A descriptor which contains the name of a contact item field, for instance First name or Home address.
一种包含关联项目field的标识符，比如First name或者Home address

See also: descriptor, field

label margin
Margin used for labels, normally used for paragraph style.
为标签留出的空白，一般使用在段落结构中。

See also: view rectangle, line cursor margin

LAF
A Look and Feel software module provided by phone manufacturers to customise devices and user
interfaces. For example, the scroll bar appearance.
一种由话机厂商提供给定制服务及用户界面的Look and Feel软件模块。例如：显示的滚动条。

landscape
Horizontal page orientation for printing.
为输出确定的水平页面方向。

See also: orientation, portrait